jeudi 31 mai 2012

Couleurs printanières pour une ancienne grange en Californie

De belles couleurs, tendres et printanières pour commencer doucement cette journée.
Je vous invite à entrer dans cette maison qui est en fait une ancienne grange.
La lumière inonde la pièce principale par de grandes et nombreuses baies.
Cette grange californienne magnifiquement restaurée appartient à 
 Bonnie qui tient le beau blog Going Home to roost.


Of beautiful colors, soft and spring to begin slowly this day.
I invite you to enter this house which is in fact a former barn.
The light floods the main room by big and numerous windows.
This splendidly restored Californian barn belongs in 
 Bonnie who holds the beautiful blog Going Home to roost.












mercredi 30 mai 2012

Un Intérieur suédois tourné vers le passé

De belles photos d'un intérieur assez nostalgique
made in Suède à regarder sans modération.
Les mises en scène sont de la styliste Mia Anderberg et 
les photos du photographe Jonas Ingerstedt.
Bonne journée !


Of beautiful photos of an inside made in Sweden to be looked without moderation.
Directions are of a stylist Mia Anderberg and 
the photos of the photographer Jonas Ingerstedt.
A good day !







Sköna hem

Pour m'aider au concours des blogs déco MarieClaireMaison

mardi 29 mai 2012

Un anniversaire 100% VERT

Comme je vous l'avais signalé lors du post Inspiration pour un anniversaire } ,
 je voulais un anniversaire pour les 10 ans de mon fils avec
une belle table, du vert, de belles tartines, des petits drapeaux sur un gâteau 
d'anniversaire, des bougies, des amis et, et ... du soleil ...
et j'ai tout eu ...

Le code couleur étant le vert vous le retrouverez tout au long de ce post. 
Les plantes, les décos sur les boîtes à pâtisseries,
 les bougies, l'apéro avec que des plats "verts" :
* tartines d'avocats et d'asperges, 
* salades de lentilles, 
* concombres au chèvre, 
* rouleaux de courgettes au "Petit Billy",
* gaspacho de petit-pois, ricotta, 
* pyramides de raisins verts et d'olives ...  

Nous avons passé une superbe journée !!!
Bon, je vous laisse regarder les photos ...

A birthday GREEN 100 %
As I had indicated him(it) to you during the comment {Inspiration for a birthday }, I wanted a birthday for 10 years of my son with a beautiful table, the green, beautiful sandwiches, small flags on a birthday cake, candles, friends and of a sun...
And I had everything...

The color code being the green you will find it throughout this comment. 
Plants, decorations on boxes with cake stores , candles, the apéritif with that "green" dishes:
Tarines of avocados and asparaguses, salads of lenses, cucumbers in the goat, the rollers of zucchinis to the " Small Billy ", the gazpacho of garden pea, ricotta, pyramids of green grapes and olives... 
 We thus spent a magnificent day!!!
Well, I let you look at photos...









 De petits drapeaux de Masking Tape ornent la table. 
Small flags of Masking Tape decorate the table.


 Le thème VERT, est là, avec des boîtes à pâtisserie décorées  pour un effet surprise,
 l'apéro se dévoile petit à petit à l'ouverture des boîtes ...
The GREEN theme, is, with boxes with cake store medal recipients for an effect surprise there, the apéritif comes to light little by little in the opening of boxes...





 Des tartines bien vertes ...
Very green sandwiches...



  Une salade de mâche accompagnée de sa brochette de fromage ...
A salad of lamb's lettuce accompanied with its brochette of cheese...



 Des gâteaux sous le signe du chocolat, des oursons enrobés de chocolat,
Cakes under the sign of the chocolate, the bear cubs coated with chocolate,


  des brochettes avec ma "tuerie" aux Spéculos ( recette ici ) accompagnées par des Chamallows coupé en deux, franchement ... trop trop bon ... 
 petits et  grands  se sont jetés dessus ...!
Brochettes with my "slaughter" in Spéculos (recipe here) accompanied by one Marshmallows coupé in two, openly too too well youngs and the big children threw themselves above!


  Muffins aux pommes, excellents aussi !
Muffins in apples, excellent also!


 10 bougies à souffler !!!!
10 candles to be blown !!!!


 Des étincelles ...
Sparks...



Des cadeaux bien vivants ...
Very alive presents...


 Un aperçu des préparatifs ...
An outline of the preparations...

Photos personnelles Atelier rue verte



Pour m'aider au concours des blogs déco MarieClaireMaison

samedi 26 mai 2012

Fleurs du samedi

D'humeur joyeuse aujourd'hui,
certainement due au beau soleil
j'ai une grande envie de fleurs 
sous toutes ses formes ....
Bon samedi 

Flowers of Saturday
In a joyful mood today,
 certainly of in the beautiful sun 
I want flowers....
Good Saturday








1 et 2 Laurelstar, Design Spongz, Pinklemonadedesign, Somewhere in Brooklynn 

vendredi 25 mai 2012

Du papier peint magnétique, poétique et romantique

Encore une belle et ingénieuse trouvaille 
que je me hâte de vous faire découvrir...
c'est trop beau et très poétique !
J'adOre ...

Cette idée provient tout droit de ce site Sian Zeng
que je vous conseille vivement de consulter, 
les collections de papier peint y sont superbes.

Une nouvelle façon de raconter des histoires à nos loulous 
avant d'éteindre la lumière ... chut !




Another beautiful and ingenious find which I hurry to make you discover...
It is too beautiful and very poetic!
I like...
This idea results of this site Sian Zeng which I deeply recommend you to consult, 
the collections of wallpaper are there magnificent.
A new way of telling stories our spitzes before switching off the light fell !








Pour m'aider au concours des blogs déco MarieClaireMaison

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...